本篇介紹日本奇才建築師坂茂的生平概述，涵蓋其建築風格、代表作品、獲獎經歷及著作

法國龐畢度中心梅斯分館Centre Pompidou Metz 圖片©坂茂建築設計

1. 坂茂簡介

坂茂（日語：ばん しげる Ban Shigeru，1957年8月5日—）是日本當代最具影響力的建築師之一，以創新使用環保材料及人道主義建築設計聞名。他於 1957年出生於東京，並於 1977年赴美國求學，先後就讀 南加州建築學院（SCI-Arc），後轉至 庫伯聯盟建築學院（Cooper Union），師從傳奇建築師 約翰·海杜克（John Hejduk），並於 1984年畢業。2014年榮獲建築界最高榮譽 普立茲克建築獎（Pritzker Prize），是第7位獲得普利茲克建築獎的日本人。
生平大事：

1976年：畢業自成蹊高等學校。
1977年：入讀南加州建築學院。
1980年：入讀庫珀聯盟學院建築學部。
1984年：畢業自大學建築學部，獲得建築學士名銜。
1985年：回到日本，成立自己的建築事務所 Shigeru Ban Architects。
1995年：成立「義務建築師網絡」（Voluntary Architects Network，VAN）。
1995年：為盧旺達難民設計「紙管建築」，開啟了其人道建築之路。
1995年－2000年：擔任聯合國難民事務高級專員署顧問。
2001年－2009年：擔任慶應義塾大學環境資訊系教授。
2010年：成立 Voluntary Architects’ Network（VAN），專注於災後救援建築設計。
2010年：擔任哈佛大學設計研究生院和康乃爾大學的客座教授。
2011年：擔任京都造形藝術大學藝術學部環境設計學系教授。
2012年：獲得每日藝術獎。
2012年：憑著為東日本大地震災區設計的木造臨時房屋獲得藝術選獎文部科學大臣美術部門獎。
2014年：榮獲建築界最高榮譽 普立茲克建築獎（Pritzker Prize），是第7位獲得普利茲克建築獎的日本人。

紙板大教堂Cardboard Cathedral 圖片©坂茂建築設計

2. 坂茂的建築風格與設計理念

坂茂的設計強調 環保、可持續性及人道主義精神，他擅長使用 紙管、木材、塑膠、回收材料 等非傳統建築材料，並推廣「低技術」但高效能的建築技術。他的建築風格可歸納為以下幾個特色：
(1) 創新材料應用
坂茂最著名的技術之一是 紙管建築（Paper Tube Architecture），利用堅固且可回收的紙管作為建築結構，例如 紙教堂（Paper Church）和 紙屋（Paper House）。
(2) 人道主義建築
他特別關注 災後重建，如 阪神大地震後的紙管庇護所（1995），以及 海地與尼泊爾地震災區的臨時建築。
(3) 環保與可持續設計
坂茂強調 環境友善，作品往往使用 自然通風、可再生材料與模組化設計，如 龐畢度中心梅斯分館（2010），其結構使用木材並採用可調節光線的屋頂設計。

2012年世博會麗江主題館Expo 2012 Yoesu Thematic Pavilion 圖片©坂茂建築設計

3. 坂茂的代表作品與記年

年份	作品名稱	地點	特色
1995年	盧旺達難民庇護所	盧旺達	紙管結構，快速搭建
2000年	紙教堂（Paper Church）	日本神戶	震後重建，紙管設計
2005年	紙屋（Paper House）	日本東京	全球首棟紙管住宅
2010年	龐畢度中心梅斯分館	法國梅斯	木結構、可持續設計
2013年	大地之母教堂	紐西蘭基督城	震後重建，紙管結構
2014年	阿斯本美術館（Aspen Art Museum）	美國科羅拉多州	竹編立面設計
2022年	瑞士木結構塔樓	瑞士日內瓦	超高木結構摩天大樓

法國龐畢度中心梅斯分館 Centre Pompidou Metz 圖片©坂茂建築設計

4. 坂茂的得獎作品與國際榮譽

坂茂的設計不僅獲得國際肯定，也為全球建築界帶來深遠影響。他的重要獎項包括：

每日設計獎大獎（1995年）

得獎理念：表彰坂茂在環保建築上的創新，包括使用紙管作為建築材料，並將其應用於難民庇護所和可持續建築設計。

日本建築家協會第3屆關西建築家獎大獎（1996年）

得獎理念：肯定坂茂在關西地區的建築設計對當地社區與城市景觀的貢獻，尤其是其創新的結構技術與環境友善的設計方法。

吉岡獎（1996年）

得獎理念：表揚坂茂在建築美學與技術創新方面的突破，特別是在可持續建築領域的實踐。

JIA新人獎（1997年）

得獎理念：由日本建築家協會（JIA）頒發，表彰坂茂作為年輕建築師的卓越表現，特別是在低成本、高功能的建築設計領域。

第18屆日本建築學會東北建築獎（1998年）

得獎理念：肯定坂茂在東北地區建築設計的貢獻，特別是在結構創新與地區建築環境融合的成就。

「柏林·藝術·時間」獲獎（2000年）

得獎理念：表彰其在國際建築與藝術跨界合作中的創新設計，體現了建築作為藝術與空間的多重價值。

松井源吾獎（2001年）

得獎理念：表彰其在結構創新與空間設計上的卓越表現，尤其是對可持續建築技術的推動。

法國建築學會獎章（2004年）

得獎理念：表揚坂茂在建築領域的國際影響力，特別是在環保與人道主義建築的應用。

湯瑪斯·傑佛遜建築獎（2005年）

得獎理念：表彰其設計對社會福祉的貢獻，特別是在低成本、高效能建築設計中的創新。

阿諾德·威廉·布倫納紀念建築獎（2005年）

得獎理念：肯定其在全球建築領域的貢獻，特別是建築與社會責任的結合。

每日藝術獎（2011年）

得獎理念：表揚坂茂在藝術與建築設計的創新，特別是在公共空間與文化建築中的突破性作品。

藝術選獎文部科學大臣獎（2012年）

得獎理念：由日本文部科學省頒發，表彰其建築作品對文化與社會的貢獻，特別是在可持續發展與人道主義建築方面的影響力。

普立茲克建築獎（2014年）

得獎理念：以表揚其將建築作為解決社會問題的工具，特別是在人道主義建築與可持續發展方面的創新與貢獻，例如難民庇護所與紙管建築技術的應用。

德雷莎修女社會正義獎（2017年）

得獎理念：表彰坂茂在社會公益領域的貢獻，特別是在全球災後重建與人道建築計畫中的積極參與。

阿斯圖里亞斯親王獎和平獎（2022年）

得獎理念：肯定其建築設計對社會和平與人道救援的貢獻，強調建築如何能改善人類生活環境並促進全球福祉。
這些獎項充分展現坂茂在環保建築、人道救援、社會責任及建築創新上的卓越成就。

5. 坂茂的著作與出版書籍

坂茂不僅是一位優秀的建築師，也是一位積極推廣建築理念的作家。他的著作包括：

《Shigeru Ban: Paper in Architecture》（2009年）——介紹紙管建築技術
《Shigeru Ban: Humanitarian Architecture》（2014年）——探討災後重建與社會建築
《Shigeru Ban: Complete Works 1985–2015》（2015年）——收錄其30年來的代表作品

6. 坂茂在台灣的代表性作品

Paper Dome 紙教堂（2008年）

地點：南投縣埔里鎮
特色：原建於日本神戶市，1995 年阪神大地震後，坂茂以紙管建造臨時教堂，後來移至台灣南投作為紀念建築，成為當地重要文化景點。

竹構海之聲（2013年）

地點：新北市淡水
特色：此作品為 2013 年新北市「海洋藝術祭」打造的臨時性竹構建築，以天然竹材建造，展現台灣在地建築材料的可能性。

宏盛帝寶私人住宅（2016年）

地點：台北市大安區
特色：坂茂受邀設計台灣豪宅，運用他的標誌性環保與簡約建築風格，並融合自然光與空間感。

台南市美術館二館（2019年）

地點：台南市中西區忠義路二段
特色：
- 坂茂與台灣建築師石昭永合作設計，融合現代建築美學與台南歷史文化。
- 以白色為主體，外觀靈感來自台南的鳳凰花，屋頂的五角形結構象徵花瓣，展現輕盈且富有台灣特色的設計。
- 建築大量採用自然通風與日照設計，減少能源消耗，符合可持續建築理念。
- 成為台灣首座獲得國際LEED綠建築認證的美術館，展現坂茂對環保建築的堅持。

7.坂茂的影響與未來展望

坂茂不僅是日本最具影響力的建築師之一，更是全球建築界的環保與人道主義先鋒。他的設計理念不僅體現在藝術與結構之間的平衡，也體現在建築對社會的責任。他的作品不僅是美學與技術的結晶，更是建築如何影響人類生活的最佳例證。
隨著全球對 永續建築、環保材料、災後重建 的需求日益增加，坂茂的設計理念將在未來持續發揮影響力，帶動建築界向更人性化、更永續的方向發展。

資料來源 坂茂建築設計

當您成為本平台會員後，即表示您已詳細閱讀及明確瞭解本網站之服務條款、隱私權聲明，並同意在下列情況時本平台毋需負擔任何責任：
一、會員同意使用本平台網站各項服務係基於個人意願，並同意自負任何風險，包括但不限於因自本平台網站下載資料，或自本平台網站服務中獲得之資料導致發生任何資源流失之結果。
二、本平台網站就各項服務，不負任何擔保責任。本平台網站不保證各項服務之穩定、安全、無誤及不中斷；會員願承擔使用本服務之所有風險及可能致生之任何損害。
三、會員在本平台網站上所填寫的個人資料、刊登資訊等行為，純屬會員個人行為，本平台網站對其內容之真實性或完整性不負任何法律責任。
四、於透過本平台網站刊登之廣告資訊，本平台網站對其工程內容本身，不負任何擔保責任，會員瞭解本平台網站僅係提供刊登的媒介，故應由資訊提供人就其所刊登之廣告資訊自負全責，若因此衍生任何法律爭議問題，概與本平台網站無關。
五、由於與本平台網站連結的其他網站所造成之個人資料洩露及因此所衍生之任何法律爭議問題，均與本平台網站無關。
六、本平台網站服務受限於用戶之介接電路或網際網路頻寬及用戶終端設備之品質等因素之影響而有所差異，您應確保使用之專線電路、寬頻上網之電路或網路或電話電路等正常運作。會員同意本平台網站無須對電路及網路之連接品質或傳輸速率等、用戶所擷取資訊資源之正確性與完整及用戶主機運算效能等負責，本平台網站亦毋庸因上開任何因素直接或間接所致本平台網站服務無法使用負任何責任。用戶之系統如發生遭第三人經由網際網路入侵、破壞或擷取其資料等侵害情形，因此所生直接或間接之損失，本平台網站概不負責。
七、如遇電信事業系統發生障礙，本平台網站將依電信事業官方公告之服務層級協議協助您儘速排除障礙。如因系統或設備障礙、阻斷等情形，以致發生錯誤、遲滯、中斷或不能傳遞而無法提供本平台網站服務造成損害時，其所生之損害，除按電信事業官方公告外，本平台網站不負任何損害賠償責任。任何非本平台網站提供之第三方軟體服務異常而造成本平台網站服務中斷時，本平台網站亦毋庸負任何責任。
八、在無可避免的主機維修、升級、更新、無法控制或其他不可抗力之因素，及需要重新提供本平台網站服務內容，本平台網站均依電信事業官方所提供之訊息，於暫停主機運作前，通知並協助會員保持服務之正常情形。暫停服務期間或因必要之測試檢修，而造成不能正常運行時，會員同意本平台毋庸負任何責任。
九、對於會員透過本平台網站發佈虛假廣告資訊訛詐會員行為者，純屬會員之個人行為，本平台網站不負擔任何法律責任。
十、本平台網站僅提供會員工程媒合資訊參考平台，並不涉入會員間任何諮詢、交易。本平台網站對各會員之背景、待媒合之工程項目內容及其他相關資訊亦不做任何形式及實質上審查。就本平台網站會員所填載之一切資訊無論其為公開張貼或私下傳送，若有不實或違法情事，應由資訊提供者自負其責，本平台網站不承擔任何法律責任。

歡迎使用Wotel建築專科整合王網站，當您完成會員註冊申請程序，即視為您已閱讀並同意Wotel建築專科整合王網站所訂定之服務條款、免責聲明及隱私權政策且願受以下規範：
一、您應於註冊時應提供完整詳實且符合真實之個人、商業或營業登記資料，若您提供任何虛假不實的資料、或欠缺必要資料、或冒用他人名義、或有重覆註冊帳號（每一公司行號僅能以統一編號註冊、登錄一個帳號）等情形，Wotel建築專科整合王網站有權不經事前通知即逕行暫停或終止您的帳號，並拒絕您使用Wotel建築專科整合王網站服務之全部或一部，且因此涉及民、刑事責任者，應自負法律責任，Wotel建築專科整合王網站將配合行政、司法機關提供您的個人、商業或營業登記資料，不受個人資料保護法及其施行細則之限制。
二、會員一般行為規範：
(一)會員不得上傳、刊登或轉載任何侵害第三人著作權、商標權、專利權等智慧財產權，或違反我國法令、公序良俗之資訊。
(二)會員不得提供任何不屬於您的個人身分證明或相關資訊（包括但不限於您使用他人之身分資料、非所營公司行號之商業或營業登記資料等）。
(三)會員不得試圖解碼、反向工程、拆解或駭入本平台網站，或試圖破解 Wotel建築專科整合王對本平台網站傳輸、處理或儲存資料所採取之任何加密技術或安全措施。
(四)會員不得蒐集、處理、利用任何未經Wotel建築專科整合王網站其他會員授權之個人資料（包括但不限於其他會員之個人資料等）。
(五)會員不得試圖操縱、干擾或破壞本平台網站連線之伺服器或其他會員使用本平台網站，或違反本平台網路連線之任何規範。
三、您了解並同意若有違反前條任一規定時，Wotel建築專科整合王網站有權對您為以下作為：
(一)刪除刊登內容。
(二)暫停、限制或終止會員帳戶使用權限，已繳各項費用Wotel建築專科整合王毋庸退還。
(三)提出刑事告訴、告發、民事求償。
四、發案方（刊登需求者）使用條款：
(一)您了解並同意當您使用Wotel建築專科整合王網站服務刊登需求時不得為以下行為：
    ①使用非您本人或非所營公司行號之名義與接案方進行簽約交易。
    ②在尚未決定確實之工程內容情況下即刊登需求。
    ③在未提供充分案場現況資訊時，即要求接案方進行估價。
    ④將同一案場同一需求在本平台網站上重複刊登。
(二)您了解並同意刊登需求內之所有內容，絶無任何虛假、誇大不實或違反我國法令、公序良俗、或藉類似、重複刊登而有廣告之嫌、或其他違反Wotel建築專科整合王網站刊登規定等情事。
(三)您了解並同意您的刊登需求，若有經其他會員投訴回報或政府機關或媒體揭露您的刊登內容有虛假、誇大不實、違反我國法令、公序良俗情形時，Wotel建築專科整合王網站得不經通知逕予暫停刊登需求及相關服務，另限制、調整用戶權限，直至您提出相關事證予以澄清為止。
(四)您了解並同意您所刊登之需求內容有違反Wotel建築專科整合王網站所訂任一條款，應自負民、刑事及行政責任，倘致Wotel建築專科整合王網站被連帶追究而受有損失時，願無條件賠償之，且Wotel建築專科整合王網站得不經事先通知，逕予暫停、限制或終止您的會員帳戶使用權限。
(五)全球性、免權利金、非專屬、永久、不可撤銷的授權：
　　Wotel建築專科整合王網站可以基於公益或為宣傳、推廣或經營Wotel建築專科整合王網站服務之目的，進行搜集、處理、利用、修改、重製、公開播送、公開發表、公開傳輸、公開上映、翻譯、改作、散布、發行、轉授權您在Wotel建築專科整合王網站上刊登之所有照片、文字、圖表、影片等資料（不包含會員個人隱私資料）。Wotel建築專科整合王網站將該等資料轉授權予他人使用時，您同意不對Wotel建築專科整合王網站及Wotel建築專科整合王網站所同意利用該等資料之人行使著作人格權、設計專利、肖像權或其他智慧財產權，並保證Wotel建築專科整合王網站搜集、處理、利用、修改、重製、公開播送、公開發表、公開傳輸、公開上映、翻譯、改作、散布、發行、轉授權該等資料時，並無侵害任何第三人智慧財產權之情事，否則應對Wotel建築專科整合王網站及其權利人負損害賠償責任。
五、接案方（承接工程者）使用條款：
(一)您了解並同意，聯繫任何用戶進行任何本服務之內容時，須以提供本平台之公司行號或真實姓名進行聯繫、估價、報價、簽約等行為。
(二)您了解並同意當您使用Wotel建築專科整合王網站服務接案時不得為以下行為：
    ①使用非您本人或非所營公司行號之名義與發案方進行簽約交易。
    ②與特定業者相互抬高或壓低工程報價，以違反善良工程管理人之手段或行為，從中謀取利益。
    ③運用任何話術或話語，要求發案方提前結束刊登，或誘導發案方透露其他用戶之任何資訊（包括但不限於其他用戶之報價內容等）。
    ④拒絕告知發案方任何施工細節（包括但不限於施工工法、施工流程、用料品牌、用量多寡等）。
(三)您了解並同意接案時所填載之內容絶無任何虛假、誇大不實或違反我國法令、公序良俗、或藉類似、重複刊登而有廣告之嫌、或其他違反Wotel建築專科整合王網站刊登規定等情事。
(四)您了解並同意在您加入Wotel建築專科整合王網站期間，Wotel建築專科整合王網站將不定期抽查您於業界之交易行為（包括但不限於您使用或非使用Wotel建築專科整合王網站服務所刊登的專業資訊、曾承接之工程案履約情形等），若有經其他會員投訴回報或政府機關或媒體揭露您的行為或刊登資訊有虛假、誇大不實、違反我國法令、公序良俗情形，Wotel建築專科整合王網站得不經通知逕予暫停專業資訊之刊登及相關服務，另限制、調整用戶權限，直至您提出相關事證予以澄清為止。
(五)您了解並同意您接案時所填載之內容有違反Wotel建築專科整合王網站所訂任一條款，應自負民、刑事及行政責任，倘致Wotel建築專科整合王網站被連帶追究而受有損失時，願無條件賠償之，且Wotel建築專科整合王網站得不經事先通知，逕予暫停、限制或終止您的會員帳戶使用權限。
(六)全球性、免權利金、非專屬、永久、不可撤銷的授權：
　　Wotel建築專科整合王網站可以基於公益或為宣傳、推廣或經營Wotel建築專科整合王網站服務之目的，進行搜集、處理、利用、修改、重製、公開播送、公開發表、公開傳輸、公開上映、翻譯、改作、散布、發行、轉授權您在Wotel建築專科整合王網站平台網站上刊登之所有照片、文字、圖表、影片等資料（不包含會員個人隱私資料）。Wotel建築專科整合王網站將該等資料轉授權予他人使用時，您同意不對Wotel建築專科整合王網站及Wotel建築專科整合王網站所同意利用該等資料之人行使著作人格權、設計專利、肖像權或其他智慧財產權，並保證Wotel建築專科整合王網站搜集、處理、利用、修改、重製、公開播送、公開發表、公開傳輸、公開上映、翻譯、改作、散布、發行、轉授權該等資料時，並無侵害任何第三人智慧財產權之情事，否則應對Wotel建築專科整合王網站及其權利人負損害賠償責任。
六、與其他網站之連結或廣告：
Wotel建築專科整合王網站會提供連結至合作夥伴所擁有、控制、營業之網站，亦提供其他網站、網路資源的連結，您可能會因此連結至其他業者經營的網站，Wotel建築專科整合王網站不保證該等網站上之任何資訊之正確性、完整性、可信性及安全性。其他業者所經營之網站均由各該業者自行負責，不屬Wotel建築專科整合王網站負責範圍內。刊登於Wotel建築專科整合王網站之廣告，並不代表Wotel建築專科整合王網站對各該廣告負任何保證或事前審查之責任。
七、服務之暫停：
(一)Wotel建築專科整合王網站於下述情形之一，得經事前或事後公告，暫停相關服務：
    ①Wotel建築專科整合王網站服務系統更新、維護或其他施工所必要之情形時。
    ②Wotel建築專科整合王網站服務所使用之電信服務提供者無法提供連線服務時。
    ③因天災、暴動、罷工或其他不可抗力因素、或任何第三人之行為，致Wotel建築專科整合王網站暫時無法提供服務者。
    ④其他經Wotel建築專科整合王網站於二十四小時前公告者。
(二)Wotel建築專科整合王網站於前項情形，對於會員不能使用Wotel建築專科整合王網站服務不負任何補償責任。
八、服務終止：
(一)Wotel建築專科整合王網站得單方決定終止Wotel建築專科整合王網站之全部或一部份之服務。
(二) Wotel建築專科整合王網站經前項終止後，對會員不負任何賠償或補償責任。
九、服務條款及各項規則之內容變動
    您了解並同意Wotel建築專科整合王網站得隨時修改服務條款、免責聲明、隱私權保護政策以及現今或日後發布施行之各項規則，修改後內容Wotel建築專科整合王網站將逕行公佈在Wotel建築專科整合王網站上不另行通知。您若不同意各該規則之內容變動，應即停止使用Wotel建築專科整合王網站相關服務，否則視為接受其內容變動。
十、其他：
    本契約書未盡事宜悉依中華民國相關法令辦理，如遇會員與Wotel建築專科整合王網站發生爭議而涉訟時，以台灣台中地方法院為第一審管轄法院。

一、隱私權保護政策的適用範圍
隱私權保護政策內容，包括本平台網站如何處理在您使用網站服務時蒐集到的個人識別資料。隱私權保護政策不適用於本網站以外的相關連結網站，也不適用於非本網站所委託或參與管理的人員。
二、個人資料之蒐集、處理及利用
(一)蒐集之目的：
為進行會員管理、提供完善工程業務媒合服務與調查、統計研究分析，本平台將藉由註冊會員之過程或進行媒合服務之過程來蒐集個人資料。除非取得您的同意或第三人獲有您的授權或其他特別情形（例如：政府機關依法請求提供時；您的行為可能損害或妨礙本平台網站運行與其他會員權益或導致任何人受有損害之虞，而經本平台認定揭露您的個人資料是為辨識、聯絡或採取法律行動所必要者），本平台不會將您的個人資料揭露予任何第三人或使用於蒐集目的以外之其他用途。
(二) 蒐集之個人資料類別：
1.辨識個人者：如會員之公司名稱(含統一編號、負責人姓名及其身分證字號)、設址、電話、電子郵件等資訊。
2.辨識財務者：如信用卡或金融機構帳戶等資訊。
(三)利用對象及方式：
會員之個人資料蒐集除用於本平台之會員管理、媒合檢索查詢等功能外，亦將利用於辨識身份、金流服務、行銷廣宣、回覆會員問題及其他業務附隨之事項等。
(四)當您在瀏覽本平台網站時，本平台會保留伺服器所產生的相關記錄，包括但不限於您使用連線設備的IP位址、連線時間、瀏覽器種類及點選紀錄等，做為本平台增進網站服務的參考依據。
三、利用期間及地區
(一)自您加入成為本平台會員後，將持續使用您提供的個人資料直至您提出停止使用或本平台停止提供服務為止。
(二)會員之個人資料將用於台、澎、金、馬地區。

四、資料之保護
(一)本平台網站主機均設有防火牆、防毒系統等相關資訊安全設備及必要的安全防護措施，加以保護平台網站及您的個人資料，只有經過授權的人員才能接觸您的個人資料，且相關處理人員均負有保密義務，若有違反保密義務者，其願受到相關的法律制裁。
(二)如因業務需要有必要委託本平台網站相關單位提供服務時，本網站亦會嚴格要求其遵守保密義務，並且採取必要檢查程序以確定其將確實遵守。
(三)資料當事人可以請求查詢、閱覽本人的個人資料或要求給予複本。若您的個人資料有變更、或發現您的個人資料不正確，可以進行修改或更正；如您所提供之資料錯誤或缺漏，則不受本隱私權聲明之保護。當蒐集個人資料之目的消失或期限屆滿時，您可要求刪除、停止處理或利用個人資料。但因本平台網站執行職務或業務所必須者，不在此限。因應歐盟個人資料保護法規（European Union General Data Protection Regulation, GDPR），歐盟國家使用者將暫停使用本平台網站之各服務。若您有任何詢問，請與Wotel建築專科整合王客服中心聯絡。

五、網站對外的相關連結
本平台網站提供其他網站連結，您也可經由本網站所提供的連結，點選進入其他網站。但該連結網站不適用本網站的隱私權保護政策，您必須參考該連結網站中的隱私權保護政策。
六、Cookie之使用
為了便利會員使用，本平台網站會使用cookie技術，以便於提供會員所需要的服務；cookie是網站伺服器用來和會員瀏覽器進行溝通的一種技術，它可能在會員的電腦中隨機儲存字串，用以辨識區別使用者，若會員關閉cookie有可能導致無法順利登入本平台網站或使本平台網站某些功能無法正常執行。
七、會員自我保護
本平台不會主動寄發E-mail或以其他方式要求您提供網站使用密碼。唯有輸入正確密碼方可更新或檢視您的個人資料，故請妥善管理您的帳號、密碼，勿輕易向其他人揭露。
八、隱私權保護政策之修正
本平台網站隱私權保護政策將因視需求隨時進行修正，修正後的條款將刊登於本平台網站上，請您密切注意以保障個人權益，本平台將不另行個別通知，當您於隱私權政策任何修改或變更後仍繼續使用本平台，代表您已閱讀、瞭解並同意接受隱私權政策修改或變更後之內容。